Estimado Abraham, tengo interes de comunicarme y la posibilidad de juntarnos, a la brevedad. Saludos cordiales Eliseo Soto V. Cel. 8730 1051. correo eliseosoto@vtr.net.
Estimado prof. Larrondo, lo saludo con respeto. Le rogaría que honrase su calidad de Profesor y de PhD (la D con mayúscula) y considerase la posibilidad de corregir un concepto que emitió anoche en programa Vigilantes de La Red: se refirió a "alumno" con el significado de "sin luz", lo cual es un equívoco grave, considerando el ámbito del término, las credenciales suyas y la contingencia del tema. Le ruego remitirse, en primer lugar, al diccionario de la RAE (http://lema.rae.es/drae/?val=alumno), donde indica la etimología del término como "Del lat. alumnus, der. de alĕre 'alimentar'". A continuación enlaces a un par de artículos más extensos en relación a este lamentablemente extendido error: - http://docyalum.fullblog.com.ar/alumno-sin-luz-un-equivoco.html - http://www.educomunicacion.com/2012/02/el-alumno-no-es-el-sin-luz-alumno-es-el.html
Como resultado de este tipo de errores es que algunos términos resultan convirtiéndose injustamente en "proscritos" de nuestro lenguaje y muy pronto se consideran políticamente incorrectos. Ya vimos cómo su referencia a este equivocado concepto provocó un comentario crítico de una de sus compañeras de panel, quien dijo que eran "estudiantes", no "alumnos" (sólo por causa de dicho significado erróneo). Nuestro hermoso lenguaje debe servir para comunicar las ideas, y no para desviarlas. Cordiales saludos, Marcelo Bornscheuer mbornscheuer@gmail.com
Ahora bien, para profundizar un poco más en el asunto, cabe preguntarnos ¿de dónde proviene o se deriva, el sustantivo latino alumnus? Este viene de “alére” que significa alimentar y es el infinitivo latino de alo – alui – alére – alitum que, entre otras cosas, significa: alimentar, nutrir, cultivar, educar. Por añadidura será el que se alimenta, el que se nutre, como biológicamente, lo hace el niño, cuando busca el pecho de su madre. De allí deviene la expresión: “Alma Mater” referida a nuestras universidades, como fuente de nutrición del conocimiento universal. (Adrian F. COontreras C. * Publicado en Diario Los Andes)
Estimado amigo Abraham, tomando once con mi esposa Rosa Garate y Alex Jara quien habla, nos recordabamos de nuestra juventud en la Iglesia, la universidad y tantas cosas bonitas que pasamos en ese tiempo, nos vino a la mente tu nombre de quien esporadicamente algo sabiamos y obviamente nos producía mucha alegría, asi que buscamos tu nombre en google y nos encontramos con tu biografía. Que alegría de saber de tí y enterarnos por los caminos que nuestro DIOS maravilloso te ha llevado. Abraham DIOS te siga bendiciendo y usando, volvemos a saber de tí y sigues por los dos carriles de vida que decidiste tomar, la FE y tu carrera que la has proyectado por el bien de los demás y defender los valores que nos enseña la Palabra de DIOS. Estás igual y que alegría de saber de tu familia, esposa e hijos, espero la Ciudad de Arica ocupe un rinconcito en tu corazón. Abraham, felicitaciones, frente a cualquier critica, agradecela y sigue adelante " ...que JESUS NOS VE.." sI es posible nos envías donde seguirte y saber de tí y en que estás. Bendiciones Hermano, tu familia y tu Ministerio. Abrazo Alex y Rossi.
El que no quiere, desde el inicio anuncia:"no puedo". Pero el que si quiere proclama:"mañana lo intento de nuevo"
La ciencias se descubren, las técnicas se aprenden...
No dejes nunca que otros hablen por ti, cuando eres tu quien debe vender tu proyecto o ideas...
Si los los tres ejes que mueven el mundo, están en los ámbitos de la Política, la economía y la cultura, incluyendo en ella, las artes y las ciencias....¿ Por qué hay tanta ausencia de PALABRA DE FE, a esos campos del saber ?
A veces se lee o se ve, lo que se quiere ver o leer....A la realidad hay que mostrarla tal cual es y lo que lees, déjalo hablar lo que quiere decir, no lo que quieres leer....
Profesor un gusto poder localizarlo, espero podamos estar en contacto, fui su alumno en el CEEC. Un abrazo.
ResponderBorrarSaludos y bendiciones. Gracias!
BorrarEstimado Abraham, tengo interes de comunicarme y la posibilidad de juntarnos, a la brevedad. Saludos cordiales Eliseo Soto V.
ResponderBorrarCel. 8730 1051. correo eliseosoto@vtr.net.
Ok Eliseo. Agendemos para este sábado si te es posible.Bendiciones,.
BorrarEstimado prof. Larrondo, lo saludo con respeto. Le rogaría que honrase su calidad de Profesor y de PhD (la D con mayúscula) y considerase la posibilidad de corregir un concepto que emitió anoche en programa Vigilantes de La Red: se refirió a "alumno" con el significado de "sin luz", lo cual es un equívoco grave, considerando el ámbito del término, las credenciales suyas y la contingencia del tema. Le ruego remitirse, en primer lugar, al diccionario de la RAE (http://lema.rae.es/drae/?val=alumno), donde indica la etimología del término como "Del lat. alumnus, der. de alĕre 'alimentar'". A continuación enlaces a un par de artículos más extensos en relación a este lamentablemente extendido error:
ResponderBorrar- http://docyalum.fullblog.com.ar/alumno-sin-luz-un-equivoco.html
- http://www.educomunicacion.com/2012/02/el-alumno-no-es-el-sin-luz-alumno-es-el.html
Como resultado de este tipo de errores es que algunos términos resultan convirtiéndose injustamente en "proscritos" de nuestro lenguaje y muy pronto se consideran políticamente incorrectos. Ya vimos cómo su referencia a este equivocado concepto provocó un comentario crítico de una de sus compañeras de panel, quien dijo que eran "estudiantes", no "alumnos" (sólo por causa de dicho significado erróneo).
Nuestro hermoso lenguaje debe servir para comunicar las ideas, y no para desviarlas.
Cordiales saludos,
Marcelo Bornscheuer
mbornscheuer@gmail.com
Muy interesante su punto de vista. Revisaré sus notas...Agradecido de su disposición.
BorrarAhora bien, para profundizar un poco más en el asunto, cabe preguntarnos ¿de dónde proviene o se deriva, el sustantivo latino alumnus? Este viene de “alére” que significa alimentar y es el infinitivo latino de alo – alui – alére – alitum que, entre otras cosas, significa: alimentar, nutrir, cultivar, educar. Por añadidura será el que se alimenta, el que se nutre, como biológicamente, lo hace el niño, cuando busca el pecho de su madre. De allí deviene la expresión: “Alma Mater” referida a nuestras universidades, como fuente de nutrición del conocimiento universal. (Adrian F. COontreras C. * Publicado en Diario Los Andes)
BorrarCerdo feo y facho. Yo que tu me mato.
ResponderBorrarjejeje soy muy malo yo.
Malo y cobarde. Porque no das la cara. Nada más.
BorrarEstimado amigo Abraham, tomando once con mi esposa Rosa Garate y Alex Jara quien habla, nos recordabamos de nuestra juventud en la Iglesia, la universidad y tantas cosas bonitas que pasamos en ese tiempo, nos vino a la mente tu nombre de quien esporadicamente algo sabiamos y obviamente nos producía mucha alegría, asi que buscamos tu nombre en google y nos encontramos con tu biografía.
ResponderBorrarQue alegría de saber de tí y enterarnos por los caminos que nuestro DIOS maravilloso te ha llevado. Abraham DIOS te siga bendiciendo y usando, volvemos a saber de tí y sigues por los dos carriles de vida que decidiste tomar, la FE y tu carrera que la has proyectado por el bien de los demás y defender los valores que nos enseña la Palabra de DIOS. Estás igual y que alegría de saber de tu familia, esposa e hijos, espero la Ciudad de Arica ocupe un rinconcito en tu corazón.
Abraham, felicitaciones, frente a cualquier critica, agradecela y sigue adelante " ...que JESUS NOS VE.." sI es posible nos envías donde seguirte y saber de tí y en que estás.
Bendiciones Hermano, tu familia y tu Ministerio. Abrazo Alex y Rossi.